A Cartoon Network está voltando a ser a casa dos animês no Brasil. Foi confirmado pelo Anime News Network que a nova série de Oliver e seus amigos será exibida em toda a América Latina.
Só que temos um porém nessa notícia, já que por exigência do licenciante, o novo animê irá manter o nome original além dos personagens que irão manter seus respectivos nomes.
O que isso significa? É que sai “Super Campeões” e fica “Captain Tsubasa”, enquanto Tsubasa Oozora não será mais chamado de Tsubasa Oliver, assim por diante.
Tendo um total de 52 episódios, a nova série está passando no Japão e já havia sido comentado que não estaria disponível em serviços de streaming, devido a licença para televisão.
A nova série tem um traço bem característico da série clássica (diferente do remake exibido pela Cartoon Network no começo de 2000). Já a direção do animê é do Toshiyuki Kato, que também dirigiu Jojo’s Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable.
A História
Conhecemos Tsubasa Oozora que é um jovem que está no colégio e acaba conhecendo o brasileiro Roberto Hongou. Desde então, ele decide treinar para ser um grande jogador de futebol, o que fará ele atravessar o mundo e jogar no Brasil.
A série nasceu nas páginas da Shonen Jump em 1981 a 1988, num total de 37 volumes. Ganhou primeiro animê nos anos 80, porém no Brasil ficou conhecido com Captain Tsubasa J que foi lançado aqui como Super Campeões pela Rede Manchete. Em 2002 a série chamou um novo remake chamado Captain Tsubasa Road to 2002, sendo também lançado no Brasil como Super Campeões em DVD pelo Studio Gabia e posteriormente na Cartoon Network.
Agora em 2018 temos uma nova versão e essa será chamada apenas de Captain Tsubasa por aqui.