Tradição e sustentabilidade se misturam quando se pensa em Furoshiki hoje em dia. Uma técnica japonesa milenar para embrulhar e transportar objetos, ganha um novo significado ao ser trazida aos dias atuais.
Num mundo em que a técnica traz sofisticação, além de uma alternativa de transportar e até presentar as pessoas, o Furoshiki tem ganhado adeptos em todo planeta.
Pontos principais da matéria
Mas o que significa Furoshiki?
A palavra Furoshiki (風呂敷) é a combinação das palavras Furo (風呂) de Banho e Shiki (敷) e espalhar. Para entender seu significa, temos que lembrar de sua origem, sendo que ela surgiu numa época em que banhos públicos (Ofurô) se tornaram populares na Era Muromachi (entre 1336 d.C. a 1573 d.C.). Membros da sociedade embrulhavam suas roupas com tecidos com brasões das suas famílias e essa prática se tornou conhecida com o termo Furoshiki. Os tempos mudaram e o termo se desvencilhou do seu sentido original que era embrulhar as roupas na hora do banho, ganhando outras funções também.
Mas se engana que a prática surgiu daí, porque o ato de embrulhar roupas surgiu muito antes, tendo registros no período Heian (794 d.C. a 1185 d.C.). Naquela época, os tecidos para embrulhar as roupas tinham o nome de Hiratsusumi (平裏/平包), que podia ser traduzido como “embrulhado plano”. Sendo séculos mais tarde, que a prática foi renomeada para Furoshiki, como conhecemos.
Como podemos definir Furoshiki?
O Furoshiki pode ser feito com diferentes tecidos, podendo ser feito de algodão, seda ou qualquer tecido que seja durável. Além disso, ele também não tem um tamanho e nem um formato, mesmo que geralmente tenha a forma quadrada.
Tendo diferentes padrões e desenhos, o tecido utilizado para o Furoshiki pode e deve ser considerado uma forma de arte. Envolvendo presentes, carregando objetos, servindo também para transportar compras, o Furoshiki é multi-uso, servindo até mesmo como uma bolsa improvisada.
Sua técnica depende de dobrar e amarrar o tecido dependendo de qual objetivo e objeto que está sendo embrulhado. O que não falta são técnicas para utilizar o Furoshiki da forma que mais encaixa a sua necessidade.
O dia do Furoshiki
A técnica ganhou um dia em 2000, quando foi registrado que o dia 23 de fevereiro seria o Dia do Furoshiki, pela Associação Japonesa de Furoshiki (日本風呂敷連合会). A data tem todo um significado especial por vir da palavra tsutsumi (ato de embalar) que se transformou nos números que compõem a data: 2 (二 tsu), 2 (二tsu), 3 (三 mi).
O Furoshiki e o sustentável
Criado há tantos séculos, quem diria que a técnica seria redescoberta e valorizada globalmente. Substituindo embrulhos, sacolas plásticas, além de trazendo sofisticação ao evocar uma tradição japonesa, Furoshiki se tornou uma prática sustentável.
Sua história e seu legado na história japonesa são fundamentais hoje na escolha de tornar as pessoas mais conscientes e sustentáveis.
Num momento em que se busca soluções ecológicas, garantindo a preservação, principalmente na valorização dos recursos naturais, o Furoshiki ganha a mesma importância que evitar o desperdício de água, a reciclagem, entre tantas outras práticas.
Valorizando o meio ambiente, a prática do Furoshiki, demonstra consciência do usuário em optar carregar o que desejar, sem trazer nenhuma consequência por sua escolha.
