A Sato Company anunciou ontem pelo Tokudoc que a série Kamen Rider Build será a primeira em 3 décadas a receber uma dublagem brasileira. A produção que já se encontra legendada no Prime Video, terá uma exibição premiere com os 3 primeiros episódios dublados no Sato Cinema no prédio do Bunkyo no bairro da Liberdade no dia 19 de novembro às 16:30.
Tendo a exclusividade do gênero no Brasil, a Sato Company está lançando novas séries Kamen Rider há 2 anos com a chegada de Kamen Rider Zi-O, Kamen Rider Kuuga, Kamen Rider Agito, Kamen Rider 555, Kamen Rider Build e Kamen Rider Ryuki. Agora entra num novo momento para a empresa que decidiu investir em dublagem própria para suas produções, além de resgatar a dublagem da época de Kamen Rider Black e ter relançado a pouco tempo no Mercado Play.
Sobre Kamen Rider Build
É a 28ª da franquia Kamen Ride, sendo produzida pela Toei Company e exibida pela TV Asahi entre 7 de setembro de 2017 e 29 de agosto de 2018.
Estrelada por Fumika Shimizu como Sento Kiryu, a série se passa em uma Tóquio pós-apocalíptica, ao nos apresentar que há 10 anos, a Caixa de Pandora foi descoberta no planeta Marte e trouxe à tona uma catástrofe que mudaria para sempre o país do Japão. Nos anos que se seguiram ao Desastre da Muralha do Céu , a ascensão da Muralha do Céu dividiu o país em três territórios em guerra: Touto (Capital Oriental), Hokuto (Capital do Norte) e Seito (Capital Ocidental), e criou uma série de monstros não identificados conhecidos como Smash que ataca implacavelmente o público.
Para combater esse caos, o governo Touto solicitou a ajuda de Sento Kiryu , um gênio e físico prodigioso para ajudar a decifrar os mistérios deixados tanto pela Caixa de Pandora quanto pelo Smash. Ao lado do fugitivo da prisão Ryuga Banjo , que foi injustamente acusado de um assassinato que não cometeu, a dupla embarca em uma jornada como Kamen Riders para desvendar os mistérios que cercam a Caixa de Pandora, o Smash e seus próprios passados. Com temas como a ciência, a tecnologia e a natureza humana, Kamen Rider Build também aborda questões como o bem e o mal, a justiça e a vingança.
Lançamento no bairro da Liberdade
A Sato Company anunciou que apresentará a dublagem brasileira de Kamen Rider Build em uma premiere no Sato Cinema no bairro da Liberdade. O marco histórico para os fãs de Kamen Rider, também marca o retorno da dublagem brasileira para uma série do gênero. Vale salientar que não podemos desconsiderar a dublagem do filme ‘Kamen Rider Zero-One: REAL×TIME’ e também do animê Fuuto Pi pela Crunchyroll, como marcos no Brasil.
Kamen Rider Build – Premiere
Data: 19 de novembro às 16:30
Local: Sato Cinema / Bunkyo
R São Joaquim, 381 – Liberdade, São Paulo – SP, 01508-001
Ingressos pessoalmente ou no na plataforma www.ingresso.com
[…] anteriormente no Brasil numa mostra da Fundação Japão e mais recentemente no Sato Cinema junto dos primeiros episódios de Kamen Rider Build dublado, a produção já foi lançada também […]