A Crunchyroll acaba de anunciar a estreia dublada de Solo Leveling para o dia 20 de janeiro, trazendo consigo um emocionante trailer em português que revela o elenco de dublagem nacional que dará vida aos adorados personagens.
O animê Solo Leveling, adaptado do romance coreano de sucesso escrito por Chugong, tem conquistado corações desde seu início como web novel. Agora, em sua versão animada, a série promete continuar a saga de Sung Jinwoo, um caçador inicialmente considerado o mais fraco, mas que logo se torna a esperança da humanidade.
A trama se desenrola há mais de uma década, quando um portal misterioso se abriu, conectando nosso mundo a uma dimensão diferente. Este evento deu origem aos “caçadores”, indivíduos dotados de poderes extraordinários que exploram masmorras nos portais para sobreviver. Sung Jinwoo, o caçador inicialmente subestimado, se depara com uma masmorra dupla, desencadeando uma série de eventos que o coloca no centro de uma missão crucial.
A animação é assinada pelo renomado estúdio A-1 Pictures, conhecido por trabalhos como Sword Art Online, com motion graphics produzidos pela Production I.G (Attack on Titan, PSYCHO-PASS). Sob a direção de Shunsuke Nakashige, a série promete uma experiência visual incrível, com trilha sonora assinada por Hiroyuki Sawano (Attack on Titan) e TOMORROW X TOGETHER, uma banda de K-pop.
Os novos episódios dublados de Solo Leveling serão lançados exclusivamente aos sábados na Crunchyroll, proporcionando aos fãs uma experiência única e envolvente. O elenco de dubladores brasileiros traz nomes conhecidos, como Charles Emmanuel dando voz a Sung Jinwoo e Marco Ribeiro interpretando Song Chiyul. A direção de dublagem fica por conta de André Rinaldi, com o estúdio DuBrasil garantindo a qualidade da adaptação para o português.
Personagens e dubladores
Sung Jinwoo voz por Charles Emmanuel
Song Chiyul voz por Marco Ribeiro
Lee Joohee voz por Pamella Rodrigues
Yoo Jinho voz por João Victor Granja
Woo Jinchul voz por Fernando Mendonça
Sung Jinah voz por Bianca Alencar
Go Gunhee voz por Carlos Campanile
Cha Hae-In voz por Luísa Horta
Jung Donghun voz por Will Arruda
Park Beom Shik voz por Sérgio Corcetti
Kim Sangshik voz por Cléber Simões
Rahyeyoung voz por Suelen Targin
Joo Jae Hwan voz por Rafael Rheda
Kang Jeongho voz por Filipe Teófilo
Cho Myung voz por Ranieri Ferreira
Ahn Yujung voz por Juliana Shibata
Eunseok voz por Rony Frauches
Baek Yoonhoo voz por Glauco Marques
Kim Guhyun voz por Yakko Sideratos
Choi Jong-In voz por Felipe Grinnan
Direção de dublagem: André Rinaldi
Estúdio de dublagem: DuBrasil
No dia 20 de janeiro estreia a dublagem brasileira e se prepare para uma jornada repleta de ação e emoção com Solo Leveling, agora também na língua portuguesa do Brasil.
Lembrando que Solo Leveling inicialmente foi publicado no Brasil pela NewPOP, sendo que recentemente a série será republicada desde o começo pela Panini Comics.