O anime Medalist chegou ao Disney+ com uma novidade rara: a estreia com dublagem e legendas em português do Brasil desde o primeiro episódio. Isso se destaca, já que muitos animes na plataforma demoram semanas para receber dublagens ou nem sempre têm uma versão em português. A dublagem ficou a cargo do estúdio Vox Mundi, garantindo elenco de peso, como Daniel Figueira, Jussara Marques, Agatha Paulita e Carla Martelli, agradando em cheio os fãs.
A História de Superação de Tsukasa e Inori
A trama de Medalist acompanha Tsukasa Akeuraji, um ex-patinador que enfrenta a frustração de uma carreira que não decolou. A vida dele muda ao conhecer Inori Yuitsuka, uma jovem com o sonho de se destacar na patinação artística. Tocando-se da dedicação e talento de Inori, Tsukasa decide treiná-la para ajudá-la a alcançar seu objetivo: conquistar uma medalha no gelo.
No primeiro episódio, “Um Gênio no Gelo”, a parceria começa a tomar forma, mostrando os desafios do treinamento e a jornada emocional de ambos os personagens enquanto buscam seus objetivos.
A primeira temporada conta com 13 episódios, com cerca de 23 minutos cada. Os novos episódios são lançados todos os sábados, às 14h, com a temporada terminando em 29 de março.
Dublagem Brasileira
A dublagem de Medalist traz um elenco de vozes que os fãs de anime provavelmente já conhecem. Agatha Paulita, que dublou Usagi Tsukino nos filmes Pretty Guardian Sailor Moon: Eternal e Cosmos, é a voz de Inori. Daniel Figueira, que deu voz a Tanjirō Kamado em Demon Slayer, interpreta Tsukasa, o mentor da patinadora.
Jussara Marques, conhecida por dublar Pan em Dragon Ball GT, e Carla Martelli, que fez a voz de Yoon Se-Ri em Pousando no Amor, também estão no elenco.
Com uma história envolvente e uma dublagem de qualidade, Medalist tem tudo para agradar tanto aos fãs de animes quanto a quem busca uma boa história de superação. Acompanhe os novos episódios e veja como Tsukasa e Inori vão enfrentar os desafios para alcançar o topo da patinação artística.
Com informações do Guia Disney Plus Brasil
