A nova adaptação do universo encantado de Oz, dirigida por Igor Voloshin, chega aos cinemas brasileiros em 30 de janeiro. Mas o que conecta este filme ao icônico livro de L. Frank Baum, publicado em 1900, que deu origem a uma das histórias mais amadas de todos os tempos? Descubra como a obra original inspira esta releitura moderna.
Fidelidade com Novos Elementos
O filme é baseado tanto em “O Maravilhoso Mágico de Oz”, de L. Frank Baum, quanto em “The Wizard of Emerald City”, adaptação russa escrita por Alexander Volkov em 1939. Esta combinação proporciona uma narrativa que respeita o espírito do clássico enquanto incorpora novos detalhes e interpretações.
Na obra original, Dorothy é transportada por um ciclone para a terra de Oz, onde faz amigos inusitados – o Espantalho, o Homem de Lata e o Leão Covarde – em sua jornada pela estrada de tijolos amarelos. No filme, a protagonista é Ellie, e seu fiel cãozinho Totó agora tem a habilidade de falar, um toque que adiciona humor e dinamismo à história.
Conexões Literárias
L. Frank Baum criou um universo rico em simbolismos e personagens inesquecíveis. Igor Voloshin aproveita essa base literária e a expande com elementos visuais contemporâneos e temas atuais. Além de explorar a magia e o mistério da terra de Oz, o filme aborda questões como a superação de medos e a importância da amizade – valores centrais também na obra de Baum.
Enquanto o livro se destaca por suas descrições vívidas, o filme traduz isso em efeitos visuais impressionantes. A estética futurista e a recriação minuciosa da terra de Oz dão nova vida ao mundo criado por Baum, oferecendo uma experiência imersiva tanto para novos espectadores quanto para fãs do clássico.
Sinopse
Ellie, levada por um furacão a um mundo mágico e desconhecido, segue pela estrada de tijolos amarelos até a Cidade Esmeralda em busca de ajuda do poderoso Mágico para voltar para casa. Ao longo do caminho, ela encontra o Espantalho, que deseja um cérebro; o Homem de Lata, que sonha com um coração; e o Leão Covarde, que busca coragem. Juntos, enfrentam desafios que testam sua amizade e coragem.
O longa reafirma as mensagens atemporais da história original: a força da união, a valorização dos sonhos e a coragem para superar adversidades. Ao mesmo tempo, adapta essas lições para um contexto mais atual, garantindo relevância para o público moderno.
O Maravilhoso Mágico de Oz
Trilha sonora: Daria Golovacheva
Direção: Igor Voloshin
Roteiro: Timofei Dekin, Roman Nepomnyashchiy, Aleksandr Volkov
Produção: Petr Anurov, Aleksandr Gorokhov, Tina Kandelaki, Nikita Mikhalkov, Grigoriy Stoyalov, Leonid Vereshchagin, Vadim Vereshchagin, Aleksandr Zharov
Direção de fotografia: Mikhail Milashin
Com distribuição nacional da Imagem Filmes, “O Maravilhoso Mágico de Oz” estreia em 30 de janeiro, conectando gerações ao mundo encantado que nasceu das páginas de um clássico literário.
